www.bonanza.pl

zorina13

Bo ona była w gruncie rzeczy dużo dojrzalsza od Joe ,który dla mnie ciągle jest dzieckiem.

Ewelina

On i dla rodziny też był dzieckiem. Czasem go traktowali jak dorosłego, ale przeważnie, to: "Joe, nogi ze stołu", "Joe jedz śniadanie", "nasz mały braciszek ..."

Rika

A to on jej mówił, że dziecko nie powinno tu przebywać samo Laughing

Głupio zabrzmiało, bo też miałam wrażenie, że mówi o sobie Laughing

Domi

Do Joe nie pasuje, ale sprowadza katastrofę Very Happy

...
Tak, ona była bardzo sympatyczna.
A Joe, to nie dziecko! To chłopak... Poza tym on też jest rewolwerowcem. Może nie jakimś wybitnym, ale jest!

Ewelina

No właśnie, Joe to chlopak, chłopiec, ale nie mężczyzna! Owszem rodzaju męskiego to on był, ale urodę miał delikatną, taki Adonisek Wink

Lidka

Oj już nie przesadzajcie, Jane w męskich ciuszkach na prawdę wyglądała na jeszcze młodszego brata Joego.
A co do jej rzekomego narzeczonego dentysty, to wcale nie wydawał się za stary.
Zresztą prawdziwa ich historia chyba rzeczywiście wyglądała trochę inaczej, ale tu akurat pozwalam scenarzystom na trochę luźniejszą interpretację, np. na zrobienie z Jane piękności.

Rika

A w wannie była urocza. Hoss też Laughing

I tu była mowa, że ona nie ma "pants", co zostało przetłumaczone jako spodnie. Ja zawsze tłumaczyłam to "pants" jako majtki i tak mi bardziej pasuje. Do sytuacji i do zażenowania Hossa. To, że nie ma spodni nie wywołuje takiego efektu.

Ewelina

Joe miał niesamowity ubaw, kiedy posłał Hossa do kąpiącej się dziewczyny Smile

Camila

Ladnie go wmanewrowal Smile

AMG

Rika

Hm... cóż... chyba założę, że Jane była (albo chciała być) brytyjską damą... Wink

ADA

W tym odcinku, jak wiadomo zagrała Stefanie Powers (właściwie Stefania Zofia Federkiewicz). Miała wówczas 21 lat. Odcinek kręcono w dniach 12 -22 lipca 1963 r. To jeden z tych odcinków, które ogląda się z prawdziwą przyjemnością. Pełna temperamentu, młodziutka Stefanie była po prostu urzekająca i z wyglądu zupełnie nie przypominała Calamity Jane.

Legendarna Calamity Jane w wieku 43 lat. Była kucharką, tancerką, woźnicą, ale też dziewczyną lekkich obyczajów, rewolwerowcem. U schyłku XIX w. występowała w rewiach i cyrkach Dzikiego Zachodu, popisując się umiejętnościami jazdy konnej i strzelaniem. Miała problemy z alkoholem. Zmarła mając 51 lat.

Aga

Nie przypomina... jest delikatna i kobieca mimo, mimo męskiego stroju

ale już na wstępie była pod wpływem alkoholu... Laughing

Jednak spodnie wyjątkowo brudne. Ciekawe czy przedwczorajszy aromat unoszący się w powietrzu wywołał miny Hossa i Bena i kompletny brak zainteresowania Adama. Wink