www.bonanza.pl

Rika

Zacznę od piosenki, na którą natknęłam się na stronie Desideratum, poświęconej Pernellowi Robertsowi. Stanowi niejako motto tej strony. Zaczęłam szukać i okazało się, że ta piosenka ma swoją polską wersję. Oto ona:

"Desiderata"

Przechodź spokojnie przez hałas i pośpiech, i pamiętaj, jaki spokój można znaleźć w ciszy.
O ile to możliwe, bez wyrzekania się siebie bądź na dobrej stopie ze wszystkimi.
Wypowiadaj swoją prawdę jasno i spokojnie, wysłuchaj innych, nawet tępych i nieświadomych, oni też mają swoja opowieść.
Unikaj głośnych i napastliwych - są udręką ducha.
Porównując się z innymi możesz stać się próżny i zgorzkniały, bowiem zawsze znajdziesz lepszych i gorszych od siebie.

Niech twoje osiągnięcia zarówno jak plany będą dla Ciebie źródłem radości.
Wykonaj swą pracę z sercem - jakakolwiek byłaby skromna, ją jedynie posiadasz
w zmiennych kolejach losu.
Bądź ostrożny w interesach, na świecie bowiem pełno oszustwa.
Niech Ci to jednak nie zasłoni prawdziwej cnoty; wielu ludzi dąży do wzniosłych ideałów
i wszędzie życie pełne jest heroizmu.

Bądź sobą, zwłaszcza nie udawaj uczucia.
Ani też nie podchodź cynicznie do miłości, albowiem wobec oschłości i rozczarowań ona jest wieczna jak trawa.
Przyjmij spokojnie co Ci lata doradzają z wdziękiem wyrzekając się spraw młodości.

Rozwijaj siłę ducha, aby mogła cię osłonić w nagłym nieszczęściu.
Lecz nie dręcz się tworami wyobraźni. Wiele obaw rodzi się ze znużenia i samotności.
Obok zdrowej dyscypliny bądź dla siebie łagodny.
Jesteś dzieckiem wszechświata nie mniej niż drzewa i gwiazdy, masz prawo być tutaj.
I czy to jest dla ciebie jasne, czy nie - wszechświat bez wątpienia jest na dobrej drodze.

Tak więc żyj w zgodzie z Bogiem, czymkolwiek On ci się wydaje,
czymkolwiek się trudzisz i jakiekolwiek są twoje pragnienia, w zgiełkliwym pomieszaniu życia zachowaj spokój ze swą duszą.
Przy całej swej złudności, znoju i rozwianych marzeniach jest to piękny świat.
Bądź pogodny. Dąż do szczęścia.

----------

DEZYDERATA: (od łac. desideratio – życzenie, pragnienie, potrzeba) to poemat napisany przez Maksa Ehrmanna, zawierający wskazówki na temat dobrego życia.
Odwoływali się do niej hippisi, jest też popularna wśród uczestników ruchu Anonimowych Alkoholików.

Historia powstania:

Utwór powstał w 1927 roku. W roku 1933 autor złożył go w formie życzeń na Boże Narodzenie dla przyjaciół. W 1948 wdowa po Ehrmannie opublikowała go w tomiku The poems of Max Ehrmann, skąd dwa lata później, w 1950, do zbioru nabożnych pieśni zaczerpnął go pastor kościoła pod wezwaniem Św. Pawła w Baltimore. Dopiero tą drogą Dezyderata dostała się do kultury masowej.

Piosenki i nawiązania polskie:
Dezyderata posłużyła jako tekst znanej popularnej w Polsce piosenki kabaretu Piwnica pod Baranami. Na jej podstawie napisał też piosenkę polski zespół hip-hopowy W Witrynach Odbicia.

ania2784

"Życie cudem jest"- De Su
http://www.youtube.com/watch?v=IdLbWgit1UM&feature=related

ania2784

"My Way" w wykonaniu Franka Sinatry.

ania2784

Nic się nie stało Kabaretu OT.TO. Bardzo piękna, trochę nostalgiczna piosenka.
http://www.youtube.com/watch?v=JIiEkedPE6U&feature=related

kamila7997

Cała płyta "Czesław Śpiewa Miłosza" zawierająca poezję śpiewaną wybitnego poety, prozaika i eseisty.
Szczególnie polecam: "Poetę", "Postój zimowy", "Walc", "Do polityka".
Według mnie inicjatywa wydania takiej płyty przez Czesława jest strzałem w dziesiątkę. Może dzięki niej, do młodych poezja dotrze w inny sposób, niż podczas nudnych lekcji, spędzonych w szkolnych ławkach.
Według mnie taka interpretacja powinna na j.polskim być odsłuchiwana, podczas analizowania wierszy Miłosza.

Ewelina

Jedna z dawnych piosenek, ktora sie nie zestarzala...

http://www.youtube.com/watch?v=2_189OY-PZ4

i ta

http://www.youtube.com/watch?v=cOcUcNs7FpI

i jeszcze jedna, choć mniej refleksyjna, ale lubiłam tego piosenkarza

http://www.youtube.com/watch?v=3GRaJvvC_5o

Josefina

Jaki piękny filmik do jednej z moich ulubionych piosenek! Rolling Eyes

Cudny, aż słów mi brak (co mi się nieczęsto zdarza)

I kto go zrobił! Co za niespodzianka! I jaki talent do wyboru odpowiednich zdjęć!

http://youtu.be/rXlae4FiwfE

Ewelina

Piękny i z Pepe co najważniejsze!

Rika

Jednak wygrzebałaś Laughing

.
A myślałam, że jak się nie pochwalę, to nikt nie znajdzie. Ale fajnie, że ci się podoba. Piosenka ładna, też lubię.

Josefina

Refleksyjna piosenka o niedotrzymanej obietnicy:
".... obiecałaś, że nigdy mnie nie zostawisz i zapomniałaś....
zapomniałaś, że obiecałaś kochać mnie do końca życia
na dobre i na złe, że beze mnie życie nie ma sensu......
zapomniałaś, że ukradłaś moje serce......"

piękna piosenka...

http://youtu.be/azGYl6-3q3o

Josefina

Josefina

Que bueno

"... jesteście gotowi, aby zakochać się? Bo w tej chwili rozpoczyna się zakochiwanie..."

http://youtu.be/YGKTx6GyrMs

Ja się zakochałam. Mogłabym tego słuchać nawet milion razy!

Ewelina

Trochę starych i bardziej starych piosenek, przewaznie refleksyjnych...

http://www.youtube.com/watch?v=fcDF_KXn4fg

http://www.youtube.com/watch?v=nGflKytxiWg&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=YnbS5O2M7pg

http://www.youtube.com/watch?v=i13qxbgVKnM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=57tK6aQS_H0

Josefina

Mogą być i stare, czemu nie?

Jedna z moich ulubionych piosenek:

http://youtu.be/Fa9k8ff3l8c

Kiedyś słuchałam wszystkiego, od starych do nowych (nawet rap i reggeton), od popu do muzyki poważnej.
Szukałam ideału na całym świecie.........., aż znalazłam.

Josefina

Najnowszy teledysk najlepszego piosenkarza na świecie:

http://youtu.be/yiEbTcHXgqo